№ 299411
Здравствуйте, нужны ли здесь знаки препинания после слов "холсте" и "зиму"? Спасибо. На морозном холсте Узором пейзаж. Я беру эту зиму На абордаж!
ответ
Знаки препинания не требуются.
27 января 2019
№ 221149
Расскажите пожалуйста, правильно ли писать бондаж (с буквой о)? В русском языке вроде уже закрепилось бандаж, произошедшее от того же слова. Но в словорях нет нужного мне значения.
Бондаж (связывание) — лишение свободы при помощи веревок, наручников и других приспособлений с целью получения сексуального удовольствия.
ответ
В английском языке есть два слова: bandage 'бинт' и bondage 'рабство'. На наш взгляд, целесообразно писать бондаж в значении 'связывание' (в BDSM).
11 мая 2007