ПЛАТЬ|Е, -я, род. мн. платьев, ср., нд., II г.
● 1.0. собир. Одежда, к-рую носят поверх белья или поверх закрывающей бельё другой одежды. Син. одежда. Ср. костюм. Мужское и женское п. Магазин готового платья. Из платья он взял с собой только самое необходимое.
2.0. Носимый поверх белья цельный предмет женской одежды, верхняя часть которого соответствует блузке, кофте, а нижняя – юбке.
Летнее (вечернее, бальное, подвенечное, свадебное, домашнее, нарядное, однотонное, цветастое разг., прямое, свободное, приталенное, открытое, закрытое, шерстяное, шёлковое, ситцевое, короткое, длинное, удлинённое …) платье. Платье- костюм (-халат …); платье мини (миди, макси). Платье для дома (для выпускного бала …). Платье на каждый день … Платье на кокетке … Платье с каким-л. (напр., глубоким …) вырезом …; платье с рукавами, без рукавов. Выкройка … какого-л. платья. См. ткж. пальто. □ В этот вечер Аня была в роскошном голубом платье с глубоким вырезом.
|| Морф. плат’=j-е. Морф. уменьш. платьице [плат’j|иц(е)] ср. (к знач. 2.0.), уменьш.-уничиж. платьишко [плат’j|ишк(о)] ср. (к знач. 2.0.); прил. плат|ельн(ый) – , платьевой [плат’j|ев(ой)] – , плат|ян(ой) – . Этим. ← др.-русск. платие << платъ – ‘кусок ткани’ ← праслав. *plat-t-ъ << и.-е. корень *plat- / *plet- / *plot- – ‘широкий и плоский’.
ПЛАТЬЕ, -я, мн. род. -тьев, ср. Любой предмет одежды, надеваемый на тело поверх белья; син. костюм, наряд, одежда, туалет. Раньше слуга не только чистил платье своему хозяину, но и был его посыльным и секретарем.
ПЛАТЬЕ, -я, мн. род. -тьев, ср. Предмет женской одежды, покрывающий все туловище и ноги (полностью или частично), иногда также руки, представляющий собой соединение кофты и юбки. В новом платье с белым воротничком, она [Марья Васильевна] сама накрывала на стол, хлопотала и становилась еще красивее (В. Кав.).
Платье, костюм, наряд, облачение (ризы), одежда, гардероб, туалет, убор, форма; белье. Пара платья, перемена платья; фрачная пара, весенняя тройка.