№ 203961
Вопрос к Н. И. Березниковой: родственны ли слова "гекатомба" и "Геката"?
ответ
Наталья Ивановна вернулась из отпуска и отвечает Вам:
У нас уже возникал этот вопрос. Ответ отрицательный. В слове гекатомба выделяются два корня: hekaton (числительное 100) и be (бык). Это жертвоприношение, при котором забивали 100 быков - особо торжественное действо. Имя же Гекаты Hekate, как и большинство имен греческих богов, негреческого происхождения. Есть всякие теории, но в конечном счете только имя Зевса надежно этимологизируется на индоевропейской почве, Остальные - либо из Междуречья, как Афродита - Астарта, Иштар, либо догреческого происхождения, либо явные прозвища, как Дионис ("Зевсово дитя"), да и того часто ассоциируют с семитским Адонисом...В общем - не родственны эти слова.
У нас уже возникал этот вопрос. Ответ отрицательный. В слове гекатомба выделяются два корня: hekaton (числительное 100) и be (бык). Это жертвоприношение, при котором забивали 100 быков - особо торжественное действо. Имя же Гекаты Hekate, как и большинство имен греческих богов, негреческого происхождения. Есть всякие теории, но в конечном счете только имя Зевса надежно этимологизируется на индоевропейской почве, Остальные - либо из Междуречья, как Афродита - Астарта, Иштар, либо догреческого происхождения, либо явные прозвища, как Дионис ("Зевсово дитя"), да и того часто ассоциируют с семитским Адонисом...В общем - не родственны эти слова.
9 августа 2006
№ 202745
Скажите, пожалуйста - по нажатиИ либо по нажатиЮ:
По нажатии кнопки произойдет автоматический переход к диалогу.
Спасибо!
ответ
Правильно: по нажатии.
9 августа 2006
№ 202704
Скажите, пожалуйста, неограничеНо либо неограничеННо:
Количество вариантов установки системы практически неограниченно, равно как и количество вариантов построения доменных сетей.
Большое спасибо!
ответ
Правильно: неограниченно.
8 августа 2006
№ 202668
Несмотря на то что - единый союз, который не рекомендуется разбивать запятой. Но если предложение выглядит следующим образом: "Даже несмотря на то что ты этого очень хочешь...", нужно ли ставить запятую перед что? Буду очень благодарна за подсказку.
ответ
Придаточная часть сложного предложения с составным союзом выделяется с двух сторон знаками препинания, обычно запятыми. При этом первая запятая может располагаться либо перед всем союзом , либо внутри союза перед словом что. Место первой запятой зависит от интонационного распадения составного союза. Если несмотря на то что стоит в начале предложения, то запятая между частями союза может отсутствовать.
8 августа 2006
№ 202555
Какие знаки препинания нужны в следующих случаях:
1). Калорийность (?) 88,5 ккал.
2). Срок годности (?) 18 мес.
3). Масса нетто (?) 75 г.
Каким правилом в данных случаях нужно руководствоваться?
Спасибо.
ответ
Тире ставится, если один из главных членов предложения выражен формой именительного падежа существительного, а другой -- числительным либо оборотом с числительным: Калорийность -- 88,5 ккал. Срок годности -- 18 мес. Масса нетто -- 75 г.
7 августа 2006
№ 202259
Скажите, пожалуйста, можно ли применить в качестве синонима слову "холдинг" словосочетание "группа компаний" либо есть какие-то нюансы различий?
Спасибо.
ответ
Это не вполне синонимы. Холдингом называется акционерная компания, обладающая контрольными пакетами акций других компаний.
1 августа 2006
№ 202243
Здравствуйте! Натолкнулся на несоответствие в Ваших ответах:
№168149 (писать "каблук 3-4 см" - дефис без пробелов, "50--60 годы" - между цифрами тире без пробелов );
№168368 (в этих же примерах - короткое тире без пробелов - кстати, что такое "короткое тире"?),
а справочник Розенталя вообще рекомендует ставить между цифрами тире с пробелами (параграф 82 п.1).
Пожалуйста, внесите окончательную ясность!
ответ
Вносим ясность. У Розенталя в указанном параграфе между цифрами пробелов нет. Тире и дефис различаются по значению. Если ставим тире, то обозначаем интервал, период. Постановка дефиса означает "либо одно, либо другое число" (то есть: то ли три, то ли четыре сантиметра).
1 августа 2006
№ 201725
В нижеприведенном предложении тире должно поглотить запятую или нет? С помощью какого правила можно это определять в этой и других ситуациях?
Главное(,)– какие вершины они связывают.
ответ
В этом предложении возможно либо тире, либо запятая. Если стоит запятая, главное выступает в роли вводного слова, если тире, то главное -- член предложения.
24 июля 2006
№ 201644
К вопросу 201614 Хотелось бы уточнить. Тоскуешь по НАС или тоскуешь по НАМ? Либо обе формы правильные?
Благодарю.
ответ
См. в http://spravka.gramota.ru/hardwords.html?no=294&_sf=120 [«Непростых словах»].
24 июля 2006
№ 201436
Как пишится слово "заявлеие" в заялении о чем либо, с большой или маленнькой буквы?
ответ
См. http://spravka.gramota.ru/blang.html?id=138 [«Письмовник»].
19 июля 2006