ЕЩЁ БЫ, част., разг.
● 1.0. Употр. в качестве эмоционально подчёркнутого утвердительного ответа на вопрос общего типа. Син. конечно2, разумеется2, само собой разумеется2, само собой2, <безусловно част.>, естественно3, а как же, [ну] как же, а то2, ну да1, <что за вопрос разг., спрашиваешь разг.>, да1. Ант. нет1. И он согласился поехать с вами? – Ещё бы. ● 1.1 Употр. для выделения и подчёркивания естественности указанного эмоционального состояния, положения дел, наличия для них достаточного основания. Син. [ну] как же употр. реже. Он очень доволен, ещё бы, теперь до работы он сможет доехать за пятнадцать минут. ● 2.0. Употр. для эмоционально подчёркнутого указания на закономерность какого-л. поведения, какой-л. реакции на что-л., на неуместность и/или нелепость какого-л. другого поведения, другой реакции. Ты знаешь, я согласился на их предложение. – Ещё бы ты отказался! || Морф. ещё бы. Дер. От част. ещё2 (См.) и част. бы (См.).
ВОТ ЕЩЁ, мжд., разг.
● Восклицание, к-рое выражает решительный отказ от чего-л., отрицательное отношение к чему-л. Аня, позвони Мише. – Вот ещё, пусть сначала он мне позвонит. || Морф. вот ещё. Дер. От част. вот (См.) и нареч. ещё1 (См.).
ВСЁ ЕЩЁ, нареч.
1.0. Вплоть до настоящего времени (о том, что, начавшись в прошлом, продолжает иметь место в момент речи). Син. до сих пор, <до сего времени, до сей поры, до сего дня>, всё2, ещё1.
Всё ещё жить несов. (ждать несов., помнить несов., болеть несов., спать несов., быть несов. где-л., кем-л. и т. п., интересоваться несов. чем-л. …). Всё ещё живой (красивый, сильный, больной …). Всё ещё холодно где-л. или кому-л. (больно кому-л. …). Всё ещё интересно (сильно, горячо …). Всё ещё начальник (пленный …). □ Прошло уже три часа, а он всё ещё ждёт вас. Брат всё ещё не приехал. Она всё ещё больна. Он всё ещё в отъезде. Там всё ещё жарко, а ведь уже глубокая осень. Мы работаем всё ещё лучше многих. ● 2.0. До этого, данного места. Неужели это всё ещё Профсоюзная улица? – Да, она тянется до самой окружной дороги. || Морф. вс’=о ещё. Дер. От нареч. всё2 (См.) и ещё1 (См.).
ЕЩЁ КАК, част., разг.
● Употр. в качестве ответной реплики или её части для выражения высокой степени проявления какого-л. действия, состояния. Он обрадуется? – Ещё как! Она разве ест сладкое? – Ещё как ест! || Морф. ещё как. Дер. От част. ещё2 (См.) и мест. как1 (См.).
ЕЩЁ РАЗ, нареч.
Повторяя уже произведённое действие. Син. снова, опять, ещё1.
Увидеться (поговорить с кем-л., рассказать что-л., прочитать что-л., позвонить кому-л., приехать куда-л., повторить что-л., попросить о чём-л., покрасить что-л., переодеться, выпить, опоздать, пригласить кого-что-л., сделать что-л. …) ещё раз. □ Для тех, кто не расслышал, ещё раз повторяю: встречаемся завтра на вокзале у пригородных касс в 8.00. Человек постучал, потом ещё раз, потом ещё и ещё, но дверь так и не открыли. Что ж, экзамен придётся сдавать ещё раз, сегодня вы совершенно не готовы. Не хотел бы я ещё раз пережить весь этот ужас.
Дадут, догонят и ещё раз дадут – см. дать.
|| Морф. ещё раз. Дер. От нареч. ещё1 (См.) и сущ. раз1 (См.).
Еще, еще раз, опять, снова, вторично, паки, вдобавок, к тому же. Паки и паки Господу помолимся. Ср. все еще