№ 277744
Добрый день. Подскажите пожалуйста, нужно ли кавычить в данном предложении название правительственного бюллетеня ЕС и нужна ли прописная буква? Текст иска опубликован в Официальном журнале Евросоюза. Спасибо!
ответ
Возможно:
Текст иска опубликован в «Официальном журнале Евросоюза».
Текст иска опубликован в официальном журнале Евросоюза.
9 сентября 2014
№ 258677
Здравствуйте! Пожалуйста, подскажите, как правильно написать словосочетание страны-члены ЕС (через дефис) или страны – члены ЕС (через тире)? И второй вопрос: можно ли сказать "недостаток организации и координации"? Или лучше "неэффективность организации и координации"? (используется в перечислении причин проблемы). Заранее спасибо! С уважением, Елена
ответ
1. В этом случае ставится тире.
2. "Недостаток" (нехватка) и "неэффективность" - слова с разными значениями. Выберите то, которое лучше подходит по смыслу.
5 марта 2010
№ 237436
Скажите, пожалуйста, существует ли так называемое прибитое тире или выражения типа "закон Бойля -- Мариотта" или "отношения Россия -- ЕС" нужно писать, отбивая тире от обоих слов? Спасибо.
ответ
В приведенных примерах пишется соединительное тире с пробелами.
27 февраля 2008
№ 231931
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, как писать прилагательное от слова ЕС - ЕСовский, еэсовский?
ответ
Верен второй вариант.
25 октября 2007
№ 229398
Мнение или мнения простых людей о вступлении в ЕС никто спрашивать не будет? Спасибо.
ответ
Корректно: мнение.
17 сентября 2007
№ 229387
"Рынок ЕС как платформа для расширения бизнеса" - требуется ли перед "как" запятая?
Заранее спасибо
ответ
Запятая перед как не требуется, если как можно заменить на в качестве.
7 сентября 2007
№ 221453
Несколько вопросов: склоняется ли фамилия Солана (Хавьера Соланы, напр.)? Нужны ли прописные в словах: Генеральное консульство Литвы, Верховный комиссар ЕС, Генеральный секретарь НАТО?
ответ
Фамилия Солана склоняется, Вы написали верно. Корректно: Генеральное консульство Литвы, верховный комиссар ЕС, генеральный секретарь НАТО.
16 мая 2007
№ 220613
КОРРЕКТНО ЛИ СВОРМУЛИРОВАНА СЛЕДУЮЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ?
По мнению экспертов российского посольства в Анкаре, таможенный союз будет (по крайней мере, на первых порах) более выгоден ЕС. Реальную пользу Турция получит, прежде всего, от снятия квот на экспорт своего текстиля в страны Европы.
ответ
Корректно.
4 мая 2007
№ 219157
Саммит Россия(-)ЕС (или отношения Россия-ЕС) во всех этих случаях нужен дефис или тире с пробелами? И нужно ли заключать в кавычки отношения "Россия-ЕС". Спасибо. Мари.
ответ
Корректно без кавычек, тире с пробелами.
10 апреля 2007
№ 207388
Нужна ли в этом предложении запятая после слова "тонн"?
Из общего производства 65 млн тонн ПСУ (ЕС 15) количество произведенной золы состав-
ляло около 53 млн тонн и около 12 млн тонн составляли продукты, полученные в процессе
десульфуризации дымовых газов.
ответ
Пунктуация верна, дополнительные запятые не требуются.
13 октября 2006