Оба варианта управления корректны.
Верно: Выходя на улицу, наденьте маску.
Мы рекомендуем писать это название в соответствии с правилами русского языка: «Золотая маска».
Фразеологизмы с союзом как не обособляются, поэтому запятая перед как не нужна.
Верно: автомобиль "Лада Ларгус".
Если имеется в виду корпус автомобиля, слово "масса" следует писать в кавычках, особенно в неспециализированных текстах.