Мужская фамилия Кохинен склоняется.
Предлог про вносит разговорный оттенок, поэтому его употребление возможно лишь в разговорной речи; стилистически нейтрально: стихи о любви.
Правильно: сиди расслабленно.
Нам они нравятся. А Вам?
Правильно с Е.
Верно: стихи Янки Купалы.
Обе формы глагола правильны.