Названия, написанные латиницей, в русскоязычных текстах в кавычки обычно не заключаются.
Использование предлога на некорректно. Верно: в разговорном клубе.
Правильно.
Вариант названия клуба без предлога "для" выглядит предпочтительным.
Оба варианта возможны.