Нидерланды | Ответы справочной службы

№ 267847

Как правильно : Нидерланды отмечаЮт ( день королевы ) или отмечаЕт. Обоснуйте ответ, пожалуйста.

ответ

Правильно: Нидерланды отмечают... Название Нидерланды употребляется как существительное pluralia tantum (имеющее формы только мн. числа), ср.: ножницы.

18 декабря 2012

№ 256173

Здравствуйте. Насколько правильно с точки зрения русского языка называть Нидерланды Голландией? Ведь Северная и Южная Голландии всего лишь две провинции Нидерландов, а всего их двенадцать. Спасибо.

ответ

В официальных документах употреблять слово Голландия не следует, поскольку официальное название страны – Королевство Нидерландов (полное наименование), Нидерланды (краткое наименование). Однако при неофициальном употреблении в устной и письменной речи использовать вариант Голландия для обозначения всей страны не возбраняется; такое употребление не является нарушением литературной нормы.

5 октября 2009

№ 216610

Здравствуйте! Как правильно: "Королевство Нидерланды" или "Королевство Нидерландов"? Интересует также форма родительного падежа данного сочетания, если всё же первый вариант - правильный: чего? Королевства Нидерланды (-ов)? Большое спасибо!

ответ

Правильно: Королевство Нидерландов, Королевства Нидерландов.

1 марта 2007

№ 271730

Добрый день, подскажите, пожалуйста, как правильно: Королевство Нидерланды или Королевство Нидерландов? Спасибо.

ответ

Полное официальное название страны – Королевство Нидерландов.

11 ноября 2013

№ 276072

Как правильно будет выглядеть слово "Нидерланды" в родительном падеже?

ответ

Правильно: Нидерландов.

29 июня 2014

№ 276501

Здравствуйте! Подскажите как правильно: "В Королевстве Нидерланды" или " В Королевстве Нидерландов"? Большое спасибо!

ответ

Официальное название страны в именительном падеже – Королевство Нидерландов. Правильно: в Королевстве Нидерландов.

24 июля 2014

№ 248439

Подскажите, пожалуйста, как правильно произносить Нидерланды или Нидэрланды? Спасибо

ответ

Согласный Д произносится мягко.

11 ноября 2008