Как ответ на вопрос "откуда" - из Волгограда.
Лучше: Волгоградский пр-т, ведь именно таков естественный порядок слов в этом названии.
Звание города-героя было присвоено этому городу в 1965 году. В то время он уже назывался Волгоградом. Поэтому: город-герой Волгоград.
Слово устав пишется с прописной буквы как первое слово полного официального названия документа: Устав города Волгограда. При неофициальном употреблении корректно написание строчными, например: В Волгограде прошли общественные слушания по внесению поправок в устав города.
Правильное написание: волгоградский Обама.
Корректно: в Волгограде. Канцелярский вариант: в г. Волгограде.
Правильно: в Волгограде, в г. Волгограде.
Лучше: в Волгограде.