СЧАСТЬЕ, счастья \\ [ш’ш’]астье; счас[т’й]е, в беглой речи возможно счас[т’]е.
УЧАСТИЕ, участия \\ уча[с’]тие; учас[т’и]е, учас[т’й]е и допуст. учас[т’]е.
НЕСЧАСТЬЕ, несчастья, мн. несчастья, несчастий, несчастьям \\ не[ш’ш’]астье (! неправ. не[ш’ч’]астье, не[сч’]астье); несча[с’]тье; в формах с сочетанием сть: несчастье... – несчас[т’й]е и несчас[т’]е.
СЧАСТЬ|Е [щ], -я, только ед., ср., нд., II в.
1.0. Состояние полной удовлетворённости жизнью, чувство высшего удовлетворения и радости от полноты жизни. Ант. горе1, +несчастье.
Большое (огромное, великое, полное, бесконечное, безмерное книжн., трудное, истинное, настоящее, заслуженное, неожиданное, долгожданное, утраченное, личное, семейное, материнское, родительское, женское, человеческое, моё, Анино …) счастье. Счастье человека (матери, людей, семьи …). Чувство (ощущение, выражение, [не]возможность, слёзы, улыбка …) счастья. Полный (достойный …) счастья. Вера … в счастье. Борьба … за счастье. Стремление … к счастью. Право … на счастье. Мечта … о счастье. Чувствовать, ощущать, испытывать, выражать, заслужить зд. сов. …) счастье. Желать кому-л. (заслуживать зд. несов. …) счастья. Завидовать … счастью кого-чего-л. Считать что-л. … счастьем. Верить … в счастье вин. Жить несов. … в счастье предл. Сделать что-л. … для счастья. Бороться несов. (отдать жизнь …) за чьё-л. счастье. Стремиться несов. … к счастью. Надеяться несов. … на счастье. Мечтать … о счастье. Смеяться несов. (плакать несов., сиять несов., светиться несов., разг., потерять голову разг. …) от счастья. Сделать что-л. (пойти на что-л. …) ради счастья кого-л. Счастье переполняет кого-л. (суждено книжн. кому-л., длилось сколько-л. времени, продолжалось сколько-л. времени, пришло к кому-л., оказалось каким-л. …). □ Говорят, что нельзя строить своё счастье на несчастье других. Недолго продолжалось их семейное счастье. Всю жизнь они были вместе и счастье и горе делили пополам. ● 1.1. Внешнее проявление такого состояния. На лице мальчика было написано с. Глаза Лизы сияли счастьем. В её глазах светилось с. ● 1.2. То, что вызывает такое состояние. Ант. горе1. Найти своё с. в семейной жизни. Беречь своё с. Бежать от своего счастья. ● 1.2.1. Удовольствие от какой-л. деятельности, какого-л. процесса. С. созидания. С. общения с кем-л. Ни с чем не сравнимое с. материнства. ● 1.3. Употр. в составе почтительно вежливыx этикетных формул, выражающих дружеское расположение по отношению к кому-л. В прошлом году я имел с. познакомиться с ним на конгрессе в Москве. Сочту за с. принять вас у себя дома.
2.0. Благоприятное стечение обстоятельств, к-рое приносит положительный результат. Син. удача, <везение>.
Военное (карточное, слепое …) счастье. Счастье в игре (в любви …). Искатель … счастья. Что-л. приносит … счастье; ловить … своё счастье. Верить … в своё счастье. Считать что-л. … за счастье. Счастье сопутствует несов. кому-л. (улыбнулось кому-л., выпало кому-л., привалило разг. кому-л., изменило кому-л., отвернулось от кого-л. …). □ Наконец-то и ему улыбнулось счастье – он нашёл отличную работу. Говорят, найденная подкова приносит счастье. ● 3.0. разг. Успешная жизнь, то, что приносит успех. Всякому своё с. У каждого своё с. Не было ему на чужой стороне счастья. ● 4.0. зд. им. п. Употр. в качестве сказуемого главной части сложноподчинённого предложения для указания на то, что приводимое в придаточной части сообщение является благом, удачей, везением. С., у кого такая жена, как Аня. Какое с., что ты вернулся живой и здоровый! Попал в аварию и теперь лежит в больнице. – С. ещё, что жив остался.
Его (её, их, моё, твоё, наше …) счастье, что… – употр. для выражения мнения говорящего о том, что человеку (людям), о к-ром (о к-рых) идёт речь, очень повезло, поскольку они сумели избежать грозивших им неприятностей, несчастья. На счастье (подарить что-л., дать что-л.) – чтобы сопутствовали успех, удача. □ Над дверью у них висит подкова – на счастье. Правда хорошо, а счастье лучше – см. правда1. Попытать сов. счастья – предпринять что-л., связанное с трудностями, риском и т. п., в надежде на удачу, на успех. На седьмом небе от счастья – см. небо. Для полного счастья не хватает чего-л. – употр. в ситуации, когда человек хочет сказать, что он всем доволен, всё ему кажется просто прекрасным, кроме одного маленького обстоятельства. Дай Бог счастья кому-л. – пожелание счастливой и радостной жизни (обычно в речи пожилых людей). Кому счастье служит, тот ни о чём не тужит – см. служить. Не в деньгах счастье погов. – говорится, чтобы утешить человека, когда у него нет или мало денег. Не было бы счастья, да несчастье помогло посл. – что-л. плохое неожиданно принесло что-л. хорошее, удачу. [Всяк] человек [сам] кузнец своего счастья – см. кузнец.
◒ А счастье было так возможно [,| Так близко]! – употр. как выражение сожаления о навсегда утраченной реальной возможности получить что-л. желаемое (из романа в стихах А. С. Пушкина «Евгений Онегин», 1823–1832). На ловлю счастья и чинов презр. – чтобы во что бы то ни стало сделать карьеру, часто не считаясь с моральными ограничениями (из стихотворения М. Ю. Лермонтова «Смерть поэта», 1837). Мы кузнецы, и дух наш молод, | Куём мы счастия ключи – см. мы. Человек создан (рождён) для счастья, как птица для полёта – см. человек. Привычка свыше нам дана – | Замена счастию она – см. привычка. Товарищ, верь: взойдёт она, | Звезда пленительного счастья – см. товарищ. Увы, – он счастия не ищет | [И не от счастия бежит] – см. искать. Счастье – это когда тебя понимают – о присущем каждому человеку желании, чтобы окружающие относились к нему, его стремлениям и поступкам с участием и пониманием (из кинофильма «Доживём до понедельника», 1968). С таким счастьем – и на свободе – см. свобода.
|| Морф. счасть-е. Дер. сущ. не|счастье (См.); прил. счаст|лив(ый)1 (См.); вв. сл. к счастью, к моему (нашему) счастью (См.). Этим ← праслав. *sъčęstьje << приставка *sъ- (<< др.-инд. su- – ‘хороший’) + *čęstь − ‘часть; удел’, т. е. ‘хороший удел’.
УЧАСТИ|Е, -я, только ед., ср., нд., II г.
● 1.0. Обладание частью, долей в каком-л. деле, предприятии. У. в прибылях. ● 1.1. Обладание статусом члена чего-л., исполнение обязанностей члена чего-л. У. в авторском коллективе. У. этой партии в каком-л. избирательном блоке исключено.
2.0. Совместные с другими действия, деятельность, осуществление и т. п. чего-л.
Активное (деятельное, прямое, непосредственное, личное, коллективное, постоянное, временное, заметное, скрытое, тайное, успешное, провальное, моё, ваше …) участие. Участие в чём-л. сотрудников чего-л. (детей, студентов, Иванова, какой-л. команды, какого-л. института …). Участие кого-чего-л. в какой-л. работе … См. ткж. участвовать 2.0. Участие кого-чего-л. в чём-л. в качестве гостя (в качестве исполнителя, в качестве руководителя …). Участие кого-чего-л. в чём-л. вне конкурса (вне программы …). Участие кого-чего-л. в чём-л. как консультанта … Участие кого-чего-л. в чём-л. на правах наблюдателя … Результат (итог, важность, эффективность, вероятность, желательность, необходимость …) участия кого-чего-л. в чём-л. Отказ … от участия в чём-л. Концерт (спектакль, заседание, соревнования, финал …) с участием кого-чего-л. Организовать § 24 (обеспечить, подтвердить, оплатить, отменить, освещать в прессе …) участие кого-чего-л. в чём-л. Требовать … участия кого-чего-л. в чём-л. Привлечь зрителей … участием кого-чего-л. [в чём-л.]. Провести что-л. (что-л. прошло …) без участия кого-чего-л. Быть несов. [не]заинтересованным … в участии кого-чего-л. Заплатить кому-чему-л. … за участие в чём-л. Привлечь кого-что-л. (пригласить кого-что-л. …) к участию в чём-л. Отказаться (отстранить кого-что-л., устраниться, остаться в стороне …) от участия в чём-л. Осуществить что-л. (написать что-л., создать что-л. …) при участии кого-что-л., с участием кого-чего-л. Участие кого-чего-л. в чём-л. имеет несов. какое-л. значение (влияет как-л. на что-л., оказалось успешным, разочаровало кого-что-л. …). □ К сожалению, предстоящий чемпионат мира пройдёт без нашего участия. Блистательное участие в спектакле, казалось бы, давно забытых актёров стало сенсацией в театральных кругах. Сценарий написан автором книги при участии режиссёра. ● 2.1. Наличие, присутствие, заметное проявление чего-л. Давайте соберёмся и обсудим всё спокойно, без участия эмоций. ● 3.0. Отзывчивое, сердечное отношение к кому-л., особенно к тому, кто оказался в трудном положении, у кого горе и т. п. Син. <сочувствие>, жалость. Отнестись с трогательным участием к кому-л. Проявить у. к кому-л. Спасибо, но я не нуждаюсь в вашем участии. В этой непростой ситуации ему очень помогло деликатное у. близких.
|| Морф. участ=иj-е. Дер. противоп. не|участие ср. (к знач. 1.0., 1.1.), сущ. со|участие ср. – ; прил. без|участ|н(ый) – , небез|участ|н(ый) – ; глаг. принять участие (См.). От глаг. участвовать (См.). Этим. << ст.-сл. уч#сти~ – ‘доля, часть; участие в какой-л. доле, части совместной работы’ << уч#сть – ‘доля, часть’ << праслав. *čęstь – ‘часть’ << и.-е. основа *(s)keid- – ‘отрезать; отделять’.
