ПРИГОВАРИВАТЬ, приговариваю, приговаривает \\ [п]риговаривать; в формах с сочетанием ющ: приговаривающий... – приговарива[йу]щий и приговарива[и]щий.
ПРОГОВАРИВАТЬ, несов. (сов. проговорить), что. Произносить (произнести) голосом какие-л. слова, фразы; cин. выговаривать [impf. * to walk through (a text), pronounce something (word by word), esp. during a rehearsal, study, etc.; to spell]. Перед утренником в детском саду девочка снова и снова проговаривала строчки стиха о новогоднем празднике. Дочка с трудом, тихо и невнятно проговорила слова извинения.