НАНИМАТЬ, несов. (сов. нанять), кого-что. Получать (получить) что, кого-л. в свое распоряжение на время за установленную плату; син. брать (взять) в наем [impf. to hire, employ for a short time; to engage (as), arrange to employ someone; * to take somebody on]. Я всегда нанимал помощников, чтобы втащить тележку на эту гору. Я нанял извозчика и отправился в другой конец города.

НАНИМАТЬ, несов. (сов. нанять), кого. Использовать кого-л. для какой-л. работы на определенных условиях, за плату; принимать (принять) на работу [impf. to hire, recruit, engage (as), employ (as), use a services of (a person or group), give a job (to)]. В старые годы крестьяне часто нанимали работников на время сенокоса. У мебельного магазина она наняла грузчиков, чтобы новый кухонный гарнитур уже сегодня был дома.

НАНИМАТЬ, несов. (сов. нанять), что. Используя что-л. за определенную плату, брать (взять) во временное пользование, на прокат (квартиру, дом, транспорт и т.п.) [impf. to hire, get the use of (something), esp. for a short time; to rent (from), lease (out)]. Каждое лето семья Орловых нанимает в Каменке дом с баней, садом и огородом. Друзья Николая Григорьевича, большие шутники, наняли ему на свадьбу катафалк.

НАНИМАТЬ, несов. (сов. нанять), что. Получать (получить) во временное пользование строение, жилплощадь и т.п.; син. арендовать [impf. to rent (from), pay rent for the use (of); to hire]. Каждое лето дед нанимал в деревне избенку и жил там до осени. Приехав в город, он нанял себе комнату на окраине и стал искать работу.

Нанимать, брать внаем (внаймы), снимать (сымать), откупать, кортомить, абонировать; рядить, подряжать, принимать в услужение. К мальчику пригласили репетитора. Ср. Абонировать.
См. абонировать