-то, частица – с предшествующим словом пишется через дефис, напр.: почему-то, куда-то, его-то мне и надо
ТО [тэо], нескл., м. (сокр.: технический осмотр) и с. (сокр.: техническое обслуживание)
же2 и ж, частица и союз – пишется раздельно с предшествующим словом, но в наречиях также, тоже – слитно