ПОДХОДИТЬ, несов. (сов. подойти), к чему. Достигать (достичь, достигнуть) чего-л., получив возможность заниматься чем-л.; приступать (приступить) к изучению, исследованию, обнаружению и т.п. чего-л. [impf. to approach, reach, begin to consider or deal (with)]. Фармакология только сейчас подходит к исследованию многих лекарственных трав, о лечебных свойствах которых знали еще в древности. Севастьянов первым в России подошел к изучению этого химического соединения.
ПОДХОДИТЬ, несов. (сов. подойти), к кому-чему. Достигать (достичь) какого-л. места, приближаться (приблизиться) к кому-, чему-л., ступая ногами, двигаясь шагом; cин. подступать; ант. отходить [impf. to walk (to), hike (to), come (up, near, to), get (to), reach (on foot); to trudge (up, to), approach with heavy steps, slowly, and with effort]. В конце каждой встречи несколько человек подходили к писателю с его книгами и брали автографы. Молодой портье с приветливой улыбкой подошел к полочкам с ключами.
ПОДХОДИТЬ, несов. (сов. подойти). Достигать (достичь) места назначения, стоянки, приближаться (приблизиться) к чему-л., двигаясь в определенном направлении на каком-л. транспортном средстве (или о самих транспортных средствах); cин. подъезжать; ант. отходить [impf. (of transport) to drive (up, to), run (up, to), draw (up, to), pull (up, to), ply (up, to), go (to), approach (and stop)]. С востока к станции подходил состав с нефтяными цистернами. Лодка подошла к берегу, когда на море установился штиль.
ПОДВОДИТЬ, несов. (сов. подвести), кого-что и без доп. Разг. Поступать (поступить) нечестно, своими действиями поставив кого-л. в затруднительное, неприятное положение, обманув чьи-л. надежды, ожидания [impf. coll. * to let (somebody) down; * to put in a spot]. После скандала никто не хотел иметь с ним дел, боялись, что подведет. Наталья приняла бы за правду шутку Олега, если б не бабушка, которая подвела его, выдала, рассказала все так, как было на самом деле.
ПОДВОДИТЬ, несов. (сов. подвести), что. Делать (сделать) что-л., сооружая и устраивая что-л. под чем-л., либо подставляя или подкладывая что-л. подо что-л.; cин. подкладывать, подставлять [impf. to prop (against, up, with), support (with); to place (under, beneath)]. Многие умелые хозяйки заставляют вещь прожить дважды: перешивают, подводят новый ватин, обновляют фасон — вот и пальто готово. Дом стоял с покосившейся крышей — видно, неумело подвели опоры.
ПОДВОДИТЬ, несов. (сов. подвести), кого. Перемещая кого-л. в определенном направлении, ведя, сопровождая, приближать (приблизить) к кому-, чему-л. [impf. to lead (up, to), bring (up, to), take (somebody) to a place, esp. on foot]. Петр Васильевич имел привычку подводить гостей к зимнему пейзажу, висевшему на стене в его кабинете. Во время перерыва в заседании Яснев подвел Ивана к группе людей, что-то горячо обсуждавших.
ПОДВОДИТЬ, несов. (сов. подвести), что. Обычно со сл. "итоги", "счет", "черту". Решать (решить) путем математических расчетов, логических умозаключений вопрос о целесообразности, уместности, практической ценности каких-л. действий; cин. подытожить [impf. (in this sense) to sum (up), reckon (up), tally (up); to balance]. Судейская коллегия подводила итоги завершившегося футбольного чемпионата страны. История рассудит иначе, подведет свои итоги.
ПРИХОДИТЬ, несов. (сов. прийти). Прибывать (прибыть) на место назначения, достигать (достичь) стоянки, двигаясь по определенному маршруту (о средствах передвижения); cин. доезжать, доплывать, доходить, приезжать, приплывать; ант. уходить [impf. to arrive (to), come (up, to), drive (to), ride (to), go (to), get (to), reach or arrive (at, in) by means of transport; * to come in; * to draw up; (of a train) * to pull in, arrive at a station]. Поезд из Москвы приходит на станцию Белая в шесть часов утра. После долгого простоя на стройку в одночасье пришли три самосвала с кирпичом.