1.0. Страна, в к-рой человек родился и гражданином к-рой он является или ощущает. Син. отечество, отчизна.
Прекрасная ([чья-л.] любимая, дорогая [кому-л.], настоящая, необъятная, далёкая, древняя, чужая, бывшая, наша, моя …) родина. Родина-мать высок. Родина какого-л. поэта (какого-л. политического деятеля …). Границы (столица, символ, судьба, величие, могущество, независимость, честь, счастье, безопасность, беды, защита, защитник, предатель, изменник, какой-л. уголок, чувство …) родины; сын (дочь, дети …) своей родины. Измена … родине. Жизнь … вдали от родины. Гибель … за родину. Любовь (какое-л. отношение …) к родине. Возвращение … на родину. Жизнь … на родине. Воспоминания … о родине. Долг … перед родиной. Тоска … по родине. Любить несов. (воспевать высок., славить зд. несов., высок., прославить, защищать, охранять, представлять где-л., предать, покинуть, забыть, помнить, вспоминать обычно несов. …) родину. Лишиться (лишить кого-что-л. …) родины. Изменить (хранить верность …) родине. Гордиться несов. (считать какую-л. страну …) [своей] родиной. Жить несов. (быть несов., находиться зд. несов., умереть …) вдали от родины. Совершить что-л. … во имя высок. Родины. Работать несов. … для родины. Сражаться обычно несов. (умереть, отдать свою жизнь высок. …) за родину. Относиться как-л. … к родине. Вернуться … на родину. Жить несов. (побывать сов., умереть …) на родине. Вспоминать (помнить несов., тосковать несов. …) о родине. Быть несов. в долгу … перед родиной. Тосковать несов. (соскучиться сов. …) по родине. Расстаться … с родиной. У кого-л. есть родина, нет родины. □ Столица нашей Родины – Москва. Писатель заявил, что ни при каких обстоятельствах не покинет родину. Рождество Томас и его сёстры встречают дважды: 25 декабря – на родине отца в Америке, а 7 января – в России, на родине матери. ● 1.1. Конкретное место, населённый пункт (часто небольшой), где человек родился. Малая р. Подмосковная р. Р. отца. Весточка с родины. Побывать на родине. Летом мы поедем на родину моей мамы, в Ярославль. Он каждый год навещает свою малую родину. ● 1.2. Место, с к-рым кто-л. ощущает тесную связь, определяющую жизненные принципы, мировоззрение и т. п. Индия стала его духовной родиной. ● 2.0. Место зарождения, произрастания, возникновения чего-л. Россия – р. космонавтики. Аргентина – р. танго. Р. этого растения – Юго-Восточная Азия.
Вторая родина; новая родина – страна, принявшая кого-л. покинувшего родную страну, давшая кому-л. приют и ставшая для кого-л. родной. Историческая родина чья-л. – страна, из к-рой происходят чьи-л. предки. Где хорошо, там и родина неодобр. – латинская пословица, отражающая жизненный принцип людей, готовых променять страну отцов и дедов на любую другую, где лучше живётся (цитируется также по латыни: ubi bene, ibi patria).
◒ Родина-мать зовёт! – употр. как публицистически окрашенный призыв подняться на защиту Родины, взяться за какое-л. общее дело во благо Родины и т. д. (название самого знаменитого плаката времён Великой Отечественной войны 1941–1945 гг., автор И. М. Тоидзе, 1941). С чего начинается Родина? – употр. как приглашение к обсуждению вопросов об источниках патриотизма, о воспитании чувства родной земли (название и первая строка песни из кинофильма «Щит и меч», муз. В. Е. Баснера на стихи М. Л. Матусовского, 1968).
|| Морф. род=ин-а. Дер. сущ. пра|родина ж. – . От глаг. родить (См.).
РОДИНА, -ы, ж. Страна, в которой человек родился и гражданином которой он является; син. книжн. отечество, книжн. отчизна; ант. чужбина. У каждого народа есть песни о родине и о чужбине.
Родина, отечество, отчизна, родная сторона (сторонка), родной край, родное пепелище, колыбель. Прот. Чужбина. Ср. Граница и Чужой. Приехал в родные палестины.
РОДИНА — ЧУЖБИНА
Словом, то, что на родине не было внушено ему при воспитании, мало-помалу вкралось в его душу на чужбине. В. Сологуб. Тарантас. Что может быть грустней, когда твой друг уезжает на родину, а ты остаешься чужбине. Билль-Белоцерковский. Письмо. Великий артист Федор Иванович Шаляпин духом учуял контраст между чужбиной и родиной, — с ее светом, с ее задушевной красотой. Коненков. Мой век. Чужбина — всегда чья-нибудь родина. Ф. Кривин. Азбучные истины.
ОТЕЧЕСТВО (высок.) — ЧУЖБИНА
Куда бы нас ни бросила судьбина, И счастие куда б ни повело, Все те же мы: нам целый мир чужбина; Отечество нам Царское Село. Пушкин. 19 октября. [Курбский:] Вот, вот она! Вот русская граница! Святая Русь, Отечество! Я твой! Чужбины прах с презреньем отряхаю С моих одежд. Пушкин. Борис Годунов. Самые прекрасные, майские песни сочиняют студеной зимой, так и любовь к отечеству сильнее живет на чужбине. Гранин. Генерал Коммуны.
