Да, можно.
Предлагаем обратиться к нашему Справочнику по фразеологии.
Помыт – это краткое страдательное причастие прош. времени (ср. с полной формой помытый). Грамматическое значение ед. числа и муж. рода передается нулевым окончанием (ср.: она помыта, оно помыто, они помыты). Суффикс причастия – т, корень – мы, приставка – по (ср. с формами помыть, помылся, мыть, помывшийся).
Можно поставить ударение на первый или второй слог.
Следует писать слитно: несколько неотмытых пятен.
Корректно: Он пришел одетый как охотник.