Правильно: клеммная коробка.
Правильно: распаечная коробка.
Правильно: распаечная коробка.
Верно: коробка для кофе; коробка из-под кофе.
Верно: распаечная коробка.
Правильно: распаечная коробка.
Написание зависит от контекста.
Это сложное предложение, обе части которого неполные (в них отсуствует сказуемое) и при этом построены однотипно, то есть между ними наблюдается синтаксический параллелизм. В этом случае нужно тире в обеих частях: Временный лагерь — в магазине, коробка с награбленным — там же.
Употребительно: пакет сока.