Ответы справочной службы
Такие названия в сочетании с родовым словом лучше не склонять, т. к. при изменении их по падежам трудно будет восстановить исходную форму названия.
Страница ответаЭти названия склоняются: в Лебяжьем, в Щучьем, из Лебяжьего, из Щучьего.
Страница ответаЕсли названия совпадают по форме с притяжательными прилагательными, то они склоняются как притяжательные прилагательные: жители Щучьего и Лебяжьего. В ответе на вопрос № 228862 ошибка, исправили.
Страница ответа