Метасловарь Всё о слове из всех словарей
Ответы справочной службы
Предпочтительно написание в кавычках.
Страница ответаПредпочтительно в кавычках: «лежачий полицейский».
Страница ответаРекомендуем склонять как неодушевленное.
Страница ответаСправочники
1. Что такое одушевленность существительных? «Категория одушевленности-неодушевленности существительных является грамматическим выражением противопоставления живого и неживого, но понимаемого не в научном плане (в смысле живой и неживой природы, то есть органического и неорганического мира), а в плане бытовом, житейском». (Еськова Н. А. Краткий словарь трудностей русского языка. 6-е изд., испр. М., 2008.) 2. Как выражается одушевленность? «
...Полицейский Как правильно: проехать через лежачий полицейский или через лежачего полицейского (о дорожном препятствии)? Ответ: Возможны оба варианта (ср.: козел как название спортивного снаряда также может употребляться как одушевленное и неодушевленное)....
...Изучать микробов или микробы? Одушевленность существительных...