Метасловарь Всё о слове из всех словарей
жардиньерка
жардиньерка, -и, р. мн. -рок
жардиньерка
ЖАРДИНЬЕРКА, жардиньерки, мн. жардиньерки, жардиньерок, жардиньеркам \\ жа[р]диньерка; жарди[н’j]ерка, в беглой речи возможно жарди[н’]ерка; в формах с сочетанием р[к’]: жардиньерки... – жардинье[р]ки.
Ответы справочной службы
Добрый день! подскажите, пожалуйста, как правильно писать французские термины нарезки овощей: жардиньер и алюметт (или алюмет)
Корректно написание жардиньер, алюмет. Для первого слова в русском языке уже есть родственные жардинье́рка и жардинье́рочный. Для второго возможно написание по аналогии с другими французским словами, где удвоенное tte(s) на конце слова в русском языке упрощается, ср. амулет (amulette), багет (baguette), силуэт (silhouette), туалет (toilette), эполеты (épaulettes).
Страница ответа