Указанная запятая не нужна. Верно: убийство маскировалось под безвестное исчезновение.
Запятая нужна.
Им. п. мн. ч. - финиши.
Верно: Она пришла к финишу пятьсот девяностой.
Вы выбрали правильную форму названия. Точку нужно поставить после закрывающих кавычек.