Возможны оба варианта.
Это сочетание пишется строчными: муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение.
Как название организационной формы: муниципальное образовательное учреждение. Но и второй вариант встречается.
Верно: ... - одна из лучших клиник.
Верно: Государственное образовательное учреждение начального профессионального образования «Профессиональное училище №.. Московской области».
Обычно подобные случаи оформляют так: учреждение "Название" для людей, нуждающихся... В приведенном примере, на наш взгляд, есть избыточность, поэтому слова нуждающихся в медико-психологической помощи вне названия учреждения следует опустить.
Отсутствие кавычек неправильно. Верно: Государственное учреждение образования «Школа № 33»; в дательном падеже: Государственному учреждению образования «Школа № 33».