упаси господь | Ответы справочной службы

№ 282189

Добрый день! Скажите, пожалуйста, нужна ли запятая во фразе "Упаси, Господи"? По идее, если это обращение, необходимо выделить его запятой. Но оно используется, фактически, как междометие, отсюда и сомнения. Спасибо

ответ

Междометие упаси господи (в котором форма господи не выражает обращение к Богу) пишется строчными и не разделяется запятой.

28 апреля 2015

№ 278675

День добрый. Сейчас многие произносят в междометии Господи!, звук [&#947;], а в слове Бог конечный звук [х] . Как правильно произносить букву Г в слове Господь : [&#947;]осподь или все-таки [Г]осподь? Спасибо

ответ

В слове Господь предпочтительно произнесение [г]осподь и допустимо [ɣ]осподь (с фрикативным г). В междометии господи предпочтительно произнесение [ɣ]осподи и допустимо [г]осподи (это младшая норма). Слово Бог произносится [бох]. См.: Каленчук М. Л., Касаткин Л. Л., Касаткина Р. Ф. Большой орфоэпический словарь русского языка. М., 2012.

17 октября 2014

№ 293703

Какой вариант является правильным? - Несколько деревьев упали. - Несколько деревьев упало.

ответ

Оба варианта верны, но предпочтительно использование формы ед. ч.

10 июля 2017

№ 220444

Боже меня упаси, кого-либо упрекать... Нужна ли запятая7 Спасибо за своевременный ответ.

ответ

В значении 'я не буду упрекать' запятая после упаси не требуется.

3 мая 2007

№ 252394

Добрый день, подскажите, пожалуйста, надо ли в словосочетании "Благослови Господь" обособлять как обращение слово Господь? Спасибо.

ответ

Обособление не требуется, если речь идет о пожелании: Благослови вас Господь!

13 марта 2009

№ 220576

Правильно ли обращение:"Дамы и господа"? Или слово "господа" уже включают и дам?

ответ

См. в «Письмовнике».

4 мая 2007

№ 281888

Добрый день! На сайте я не нашла ответ. Как правильно написать: Кому - епископу Илие или епископу Илии? И.п. Илия ударение на Я (1-е склонение). Я написала епископу Илие. Спаси Господи, Людмила.

ответ

Правильно в дательном падеже: Илии (с ударным и). См.: Зализняк А. А. Грамматический словарь русского языка. 5-е изд., испр. М., 2008.

7 апреля 2015

№ 206471

Отошел ко Господу или к Господу? Здесь тот же случай, что Вопросе № 206420?

ответ

Тот же случай, что в ответе №206420.

4 октября 2006

№ 248185

Ораторы по-разному обращаются к смешанной аудитории: "дамы и господа" и "господа". А как правильно?

ответ

Обращение "Господа!" предпочтительно, так как по-русски в число господ попадают и господин, и госпожа.

5 ноября 2008

№ 249659

Добрый день! Не сказать, что продажи упали... Нужна ли запятая? Спасибо.

ответ

Поставленная Вами запятая нужна.

16 декабря 2008