№ 264299
Здравствуйте. Здесь уже задавали вопрос про слово "одиозный". Его значение во всех словарях трактуется как "вызывающий крайне отрицательное отношение к себе, крайне неприятный". Но я постоянно сталкиваюсь с совершенно иным толкованием значения этого слова. Из контекста многих высказываний часто следует, что "одиозный" совсем не ассоциируется с чем-то противным или крайне неприятным. Скорее, из контекста явствует, что имеется в виду что-то вроде "известный, эпатажный, пафосный, противоречивый" и даже... "талантливый" (!). Скажите, что происходит с семантикой данного слова? Она меняется? Странные изменения в употреблении этого слова замечаю не я одна - в интернете полно недоумевающих на этот счет, например вот: http://otvet.mail.ru/question/15079405/
ответ
Вряд ли можно говорить об изменении семантики данного слова – скорее, о его неправильном употреблении.Такое нередко происходит с книжными словами: говорящие стремятся украсить ими речь, но при этом плохо представляют себе значение слова. Можно привести еще один пример подобного неверного употребления: книжное слово нелицеприятный очень часто используется в значении 'недоброжелательный по отношению к кому-либо', хотя на самом деле значение этого прилагательного – 'беспристрастный'.
22 октября 2010
№ 303980
Ёлка в доме является традицией(,) и все члены семьи собираются, чтобы вместе её украсить.
ответ
23 декабря 2019
№ 277471
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, с пунктуацией в предложении: "Только цветы способны украсить помещение, считает учительница биологии в школе № 5." Нужна ли здесь запятая? И если да, то почему?
ответ
Знак препинания между частями сложного предложения нужен. Это может быть запятая или тире.
4 сентября 2014
№ 285262
Прибор, украшенный 5 000 кристаллАМИ или Прибор, украшенный 5 000 кристаллОВ?
ответ
Правильно: Прибор, украшенный 5 000 кристаллов.
18 ноября 2015
№ 221569
Трапеза или деловая встреча будЕ(У)т украшенА(Ы)...
ответ
Верно: будет украшена.
21 мая 2007
№ 222179
Как правильно
Укрась собою жизнь
или
Укрась собой жизнь?
ответ
Оба варианта верны.
28 мая 2007
№ 235322
Здравствуйте!
Есть ли у слова "лепнина" множественное число?
Можно ли сказать: "дом был украшен тремя лепнинами"?
Спасибо.
ответ
Приведенная фраза некорректна. Верно: дом был украшен лепниной.
18 января 2008
№ 275058
Правильно ли будет писать "ярко/украшенные" через дефис в предложении: "Снег сверкал серебром на фоне ярко-украшенных улиц" ?
ответ
Нет, здесь верно раздельное написание: ярко украшенных улиц.
2 мая 2014
№ 307992
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: "54 миллиона цветов украсят город" или "54 миллионов цветов украсят город"?
ответ
29 апреля 2021
№ 208253
как правильно: пальто украшено золотыми позументами (или пальто украшено золотым позументом)? спасибо
ответ
Корректны оба варианта.
27 октября 2006