В значении "опустить на воду, построив или отремонтировав (судно)" - спустить на воду (спущенный на воду).
Налить (немного) воды, налить (эту) воду, выпить (стакан) воды, выпить (всю) воду.
Верно: Можно я пойду попить воды?
Возможны оба варианта.
Затрудняемся с ответом. Пожалуйста, задайте вопрос, касающийся русского языка.
См. ответ 281220..
Это значение у слова вода уже не является необычным, непривычным, оно фиксируется словарями русского языка. Но фиксируется, как правило, с пометой разг. (разговорное). Поэтому в нейтральном контексте кавычки могут быть уместны (они покажут, что слово принадлежит другому стилю речи). Окончательное решение принимает автор текста.
В данном случае "вОды" - корректно (в знач. "напитки").
В обоих случаях следует писать слитно: немного неточное, немного неточно.