№ 310062
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, у нас допустимо говорить 'температура МЕНЬШЕ нуля, температура БОЛЬШЕ нуля'? Или обязательно 'температура НИЖЕ нуля, температура ВЫШЕ нуля. Спасибо!
ответ
Предписаний на этот счет нет. Но сочетания больше/меньше нуля непривычны. Ощущения подтверждаются данными Национального корпуса русского языка: в основном и в газетном подкорпусах встречаются только сочетания ниже/выше нуля.
2 ноября 2022
№ 228005
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, употребляетмя ли слово "температура" во множ. числе? Корректна ли такая фраза: Средние температуры заметно снижаются (о температуре воздуха).
ответ
Такое употребление характерно для профессиональной речи. Общеупотребительное: Средняя температура снижается.
27 августа 2007
№ 294228
Как правильно: "температура воздуха по югу области" или "температура воздуха на юге области"?
ответ
22 августа 2017
№ 208150
Скажите, пожалуйста, как правильно:
"Температура в шкафу" или "Температура в шкафе"?
Спасибо!
ответ
Правильно: Температура в шкафу.
25 октября 2006
№ 262993
Как правильно сказать: Температура на 2° выше обычных в это время значений или Температура на 2° выше обычных для этого времени значений
ответ
Корректен второй вариант.
13 августа 2010
№ 296719
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно построить фразу "Температура достигала минус сорок пять градусов" или "Температура достигала минус сорока пяти градусов"? Спасибо
ответ
18 марта 2018
№ 207637
Какой вариант верный:рекомендованная температура нанесения или рекомендуемая? Спасибо.
ответ
Оба варианта возможны.
17 октября 2006
№ 258225
При температуре +1С..+3С телефонный аппарат не работает. В инструкции по эксплуатации написанно: "Не храните устройство при пониженной температуре. При повышении температуры устройства (до нормальной температуры) возможна конденсация влаги внутри корпуса, что вызывает повреждение электронных плат." У меня вопрос, с точки зрения русского языка как определить что "есть пониженная температура", а что "нормальная температура". Я считаю, что на Европейской территории России в феврале температура +1С не является пониженной, а стало быть устройство должно работать нормально. Однако компания, продавшая мне телефон настаивает, что нормальная температура - это +15..25 градусов. Их доводы верны? Спасибо!
ответ
Вряд ли этот вопрос может быть решен лингвистами. Числовые показатели нормальной температуры и пониженной температуры не устанавливаются нормами языка. В словарях русского языка указано лишь, что нормальный – это соответствующий норме (нормам); общепринятый, установленный или обычный; пониженный – оказывающийся ниже нормального, обычного. Однако есть ГОСТ 9249 – 59 «Нормальная температура» (речь в нем идет об установлении единой температуры, называемой нормальной, для мер и измерительных приборов), в котором указано: «Нормальная температура устанавливается равной 20 °С».
25 февраля 2010
№ 255663
Уважаемые господа! Какое выражение вам представляется наиболее корректным для обозначения температыры воздуха в помещении: "температура воздуха в помещении", "температура в помещении", "температура помещения". Допустимо ли использование их всех трёх в этом значении? Заранее признателен.
ответ
Думаем, что из всех трех вариантов самый неудачный - последний. Остальные два вполне возможны.
2 сентября 2009
№ 251636
Как правильно: мерЯть температуру или мерИть температуру?
ответ
Правильно: мерить температуру.
12 февраля 2009
