Действительно, забавная опечатка :) Исправлено. Спасибо за замечание!
Правильно: не спится (не получается заснуть) и не спиться (не стать пьяницей).
Согласно «Грамматическому словарю русского языка» А. А. Зализняка, деепричастие прошедшего времени от глагола лечь – лёгши.