№ 241493
Добрый день! Объясните значение слова СВОЯСИ. Спасибо. И как оно связано с выражением ОТПРАВИТЬСЯ ВОСВОЯСИ?
ответ
Восвояси – предположительно, сращение в одно слово словосочетания во своя вьси «в свои деревни, домой» или оборота во своя си «к себе». Восходит к древнерусскому языку.
3 июня 2008
№ 277048
Здравствуйте, расскажите, пожалуйста, как образовалось наречие "восвояси". Спасибо.
ответ
Восвояси появилось в результате сращения в одно слово сочетания во своя си «к себе» (своя здесь – форма винительного падежа мн. числа среднего рода, а си – усилительная частица). Это выражение – калька со старославянского, а в старославянском, в свою очередь, – из греческого.
18 августа 2014
№ 223445
Обращаюсь второй раз, подскажите, пожалуйста, как правильно сказать: собраться духом или собраться с духом? Спасибо.
ответ
Верно: собраться с духом.
19 июня 2007
№ 291295
Здравствуйте! Cлово "восвояси" образовано в результате сращения древнерусского словосочетания. Заранее спасибо!
ответ
См. ответ на вопрос № 277048.
2 декабря 2016
№ 250013
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно сказать: "собраться мыслями" или "собраться с мыслями"? Спасибо! С наступающим Новым годом!
ответ
И Вас с наступающим!
Правильно: собраться с мыслями.
23 декабря 2008
№ 220242
Какое предложение верное?
"Перед обедом всем собраться на внутренней лестнице Клуба для фотографирования". или "Перед обедом всем собраться на внутренней лестнице Клуба, чтобы сфотографироваться".
ответ
Предпочтителен второй вариант.
27 апреля 2007
№ 236614
Правильно ли составлено предложение: "Пришлось добираться до судна бродом"?
ответ
Правильно: добираться вброд.
12 февраля 2008
№ 298224
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно: "...собраться всем вместе или всеми вместе"? Спасибо.
ответ
Из этих вариантов верный: ...собраться всем вместе.
27 сентября 2018
№ 313732
Ув. Грамота, подтверди или опровергни дилетантское предположение: стал было исправлять, начал было собираться – это примеры сохранившегося в языке древнерусского плюсквамперфекта?
ответ
Да, совершенно верно.
28 мая 2024
№ 274594
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, «не» или «ни»? Совсем запуталась… Как бы не хотелось с ней так поступать, придется все-таки завтра вежливо намекнуть, что, мол, загостилась, дорогая кузинка, и отправить к вечеру восвояси. Спасибо Светлана, Германия
ответ
Здесь верно: Как бы НИ НЕ хотелось...
16 апреля 2014