Да, ответ на вопрос № 246491 был неполным. Ответ уточнен. Спасибо за замечание!
Верен первый вариант, см. «Письмовник».
Склоняются все компоненты имени немецкого писателя: Эриха Марии Ремарка, Эриху Марии Ремарку и т. д.
При сочетании муж и жена фамилия чаще употребляется в форме множественного числа: муж и жена Робсоны.