Лучше: ...как входного, так и выходного отверстия. Концовка предложения корректна.
Корректно: внешнеречевой, внутреннеречевой, предметно-речевой.
Возможно, будет уместнее поставить тире вместо кавычек.
Нет, это не ошибка.
Такое сочетание может быть образовано.
Сочетание светлая черта небезупречно, лучше предложение перестроить.