Не вполне ясен смысл этого сочетания. Имеется в виду, что в ходе написания курсовой работы необходимо выполнить какое-либо задание? Тогда уместно: задание к курсовой работе.
Запятая не ставится.
В школьных тетрадях принято ставить точки после заголовков и дат.
Корректно: работа в отделении.
Возможны оба варианта.
Оба варианта корректны.
Правильны оба варианта.
Форма именительного падежа мн. числа – работы, форма родительного падежа мн. числа – работ. Правильно: при выполнении (чего?) строительно-монтажных работ, порядок выполнения (чего?) работ.
Правильно: не мыслим нашу работу.