Следует перефразировать, например: ...для нанесения на слизистые оболочки полости рта.
Предпочтительно: программное обеспечение. Вариант обеспечение не является ошибочным, но в составе этого словосочетания встречается редко.
Предпочтительно: обеспЕчение.
Запятая поставлена правильно.
Корректно: программное обеспечение 3D.