Следует склонять обе части топонима.
Все сочетания возможны.
Правильно: привести в соответствие требованиям (но: сделать в соответствии с требованиями).
Все три варианта возможны.
Оба варианта правильны. Слова надо и нужно синонимичны и взаимозаменяемы в любых контекстах.
Спасибо, что заметили. Корректно: привести в соответствие чему-либо.