Верно: плата за присоединение, оплата присоединения.
Верно: оплата звонка, плата за звонок.
Видимо, имеется в виду абонентская плата (плата абонента за услуги, предусмотренные абонентским договором). Подробнее здесь.
Правильны варианты: оплата проезда, плата за проезд.
Верно: плата за наЁм.
Правильно: внесение платы за обучение, оплата обучения.
Верно: ...не отображаются.