Почему бы нет? Но только в разговорной речи.
Верно: киргизско-узбекскую.
Тире не требуется.
Второй вариант предпочтителен.
Правильнее: список причин для переезда. В разговорной речи возможно: список причин, почему я хочу переехать.
Обычно в таких конструкциях используется форма винительного падежа (размер). Рекомендуем отредактировать предложение: Страховая выплата не может превышать страховую сумму.
Запятая нужна.