Самый полный и основательный лексикографический источник — «Словарь русских народных говоров».
Словарного запрета нет, но, как Вы верно замечаете, такое сочетание не употребительно.
Корректно: Это вам и следует пусть не продумать – этим детально займёмся мы, – но достаточно основательно обдумать.