Фраза некорректна. Мотивировать – приводить мотивы, доводы, объясняющие, оправдывающие какое-л. действие, поступок, доказывающие необходимость какого-л. действия (мотивировать совершение покупки).
Можно сказать: был налажен выпуск изделий художественного литья.
Ваш вариант написания корректен. Может быть, по смыслу лучше подойдет "не налажена"?