Правильно: Проснись, Маша! Необходимо обособить обращение.
Эту фамилию следует склонять, если ударение НЕ падает на конечное -а.
Правильно: погодков.
Тире стоит верно.
Эти сочетания корректны, но могут быть нюансы в том или ином контексте.
Оба варианта верны.
Можно оформить так: Маша это, Маша то...
Правильно: Доброе утро, мама! В русском языке в качестве приветствия используется именительный падеж, а родительный падеж используется при прощании: Счастливого пути! Спокойной ночи!