Возможности русского языка позволяют образовать слово зебрёнок (и в живой речи оно вполне возможно). Стилистически нейтрально: детеныш зебры.
Верно: малый и средний бизнес важен для города.
Правильно: Западные Малые Зондские острова.
Нет, некорректно.
Мужские и женские фамилии, являющиеся по форме прилагательными, склоняются по модели прилагательных. Подробнее см. в «Письмовнике».
Корректно в кавычках, как условное название группы художников.
Да, кавычки следует поставить, т. к. слово малыш употреблено не в своем обычном значении.
Возможно: человек малого роста, низкорослый.
Вы, как носитель фамилии, должны ответить на этот вопрос.