магинскас алексас | Ответы справочной службы

№ 213935

Как правильно писать не-Алекс и не-Юстас? Даю контекст, чтобы было легче определиться с ответом: "Деды Морозы заявили, что настоящих Алекса и Юстаса они по частям отправили начальникам полиции разных департаментов. Запланированные к эфиру шутки не-Алекса и не-Юстаса становились всё жестче"

ответ

Вы написали верно: не-Алекс, не-Юстас.

19 января 2007

№ 311523

В каком падеже писать список фамилий после слова следующих? Например, отправить следующих студентов: Петров Алексей, Иванов Иван или Петрова Алексея, Иванова Ивана.

ответ

Фамилии и имена студентов в этом предложении необходимо написать в форме родительного падежа.

26 ноября 2023

№ 265356

С добрым утром. Из ответа на вопрос №216167: "...фамилия _Эйфель_, в которой ударение падает тоже на первый слог". Неужели? Француз как-никак. Алекса́ндр Гюста́в Эйфе́ль (из Википедии). Может, все же, так?

ответ

Француз, конечно. И по-французски, безусловно, произносится Эйфель. Но в русском языке закрепилось (неправильное с точки зрения французов) ударение Эйфель (зафиксированное словарями), и башню мы называем всё-таки Эйфелевой, а не Эйфелевой. Такие случаи не редкость, сравните: мы говорим Долорес Ибаррури (хотя испанцы говорят Ибаррури), писатель Шоу для нас Бернард, хотя для англичан он Бернард. И т. п.

14 июня 2012

№ 296223

Как правильно: тетрадь для работ Акушка Алексея или Акушки Алексея？

ответ

Эту фамилию нужно склонять: тетрадь для работ Акушки Алексея.

12 февраля 2018

№ 236961

ласкательная форма имени Алексей

ответ

Алексейка; Алёха; Лёха; Алёша; Лёша; Алёня; Лёня; Алёка (Алека); Лёка (Лека); Лёля; Аля; Алюня; Люня.

18 февраля 2008

№ 256206

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли фамилия Перчук: Нет Алексея Перчук или Алексея Перчука Спасибо

ответ

Мужская фамилия Перчук склоняется.

13 октября 2009

№ 281014

Склоняется ли фамилия Алексея Шубинец?

ответ

Да, мужская фамилия Шубинец склоняется.

20 февраля 2015

№ 306812

Фразу "У папы Алексея не забалуешь" можно воспринимать двояко: 1. Папу зовут Алексей 2. У Алексея есть папа и у этого папы не забалуешь. Допустимо ли такое построение фразы если хочется донести мысль из пункта 1? Или фраза однозначно воспринимается мыслю из пункта 2?

ответ

Действительно, здесь возможны разночтения. Снять их поможет контекст. Если контекста нет, а автору важно избежать двоякого толкования, предложение лучше перестроить.

1 ноября 2020

№ 255403

Как будет правильно: выдан аттестат Полоник Алексею или Полонику Алексею? Заяц Сергею или Заяцу Сергею?

ответ

Правильно: Полонику Алексею, Заяцу Сергею или (если таково желание носителя фамилии) Зайцу Сергею. Несклонение этих мужских фамилий неправильно.

24 августа 2009

№ 247913

Склоняется ли фамилия у Алексея Бабенко?

ответ

Фамилию Бабенко склонять не следует.

29 октября 2008