Правильно: аранжировка чего-л.
Об этом нужно спросить носителя фамилии. Произносится фамилия в соответствии с семейной традицией. В разных семьях фамилии могут совпадать по написанию, но произноситься по-разному, ср., например: Ива́нов и Ивано́в.
Верно: Надежда и Осип Мандельштам, Надежде и Осипу Мандельштам.
Верно: Кому, как не коту, это знать?
По буквам: кью-ай-пи. По звукам: квип.
Оба варианта возможны.
Правильно: копия верна.
Мужская фамилия Копп склоняется, в родительном падеже: Коппа.