№ 259919
склоняется ли фамилия Кара-Мурза
ответ
Да, фамилия склоняется: Кара-Мурзы, Кара-Мурзе и т. д.
2 апреля 2010
№ 291429
Верно ли такое написание? Владимир Кара-Мурза - младший (тире) Кара-Мурза-младший (дефис) Спасибо.
ответ
Если фамилия употребляется без имени то правильно написание с двумя дефисами: Кара-Мурза-младший. Если с именем, то верно с тире: Владимир Кара-Мурза – младший.
19 декабря 2016
№ 308956
Почему в романе Евгения Водолазкина «Лавр» цитаты и прямая речь оформляются без кавычек, так, что не сразу понятно, что это прямая речь, и насколько это правомерно? Может ли это быть погрешностью редактуры? Приведу пример: Что такое смерть, спросил Арсений. Смерть — это когда не двигаются и молчат. Вот так? Арсений растянулся на мхе и не мигая смотрел на Христофора.
ответ
Здесь речь идет об авторской пунктуации, которая должна создать или усилить определенное художественное впечатление от текста. Менять ее можно только по согласованию с автором.
9 января 2022