Корректно написание со строчной буквы, так как это не официальные названия.
Корректно слитное написание.
От имен, оканчивающихся на мягкие согласные, отчества образуются посредством присоединения суффиксов -евич, -евна. Конечный мягкий знак опускается. Верно: Камилевич, Камилевна.