В данном случае: уведомление о статусе запроса.
В приведенном Вами примере нет ни малейших оснований для запятой.
Оба варианта верны. Предоставить здесь – "передать, вручить, дать возможность распоряжаться", представить – "предъявить, показать, продемонстрировать".
Правильно: согласно (чему?) Вашему запросу.
Согласно «Инструкции по транскрипции фамилий, имён и географических названий с русского языка на литовский язык и с литовского языка на русский язык» (Вильнюс, 1990), буквенное сочетание iu в литовских именах собственных передается на русский язык буквой ю. Правильно: «Джюгас».
В значении "соответствуют запросам" - удовлетворяют нашим запросам.
Может быть, просто: направить запрос (и в ответ на запрос получить информацию)?