Запятые нужны, а вместо двоеточия следует поставить тире: И дужка, и ось, и ручка, и ножка – все работало на пределе
Да, можно.
Половая доска - корректное сочетание. Доска пола - также возможно.
Лучше: видная команде доска.
Допустимо: ч. л., ст. л.
Верно: сращённая доска.
Корректно: Доска почета.
Оба варианта правильные и употребляются.