Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 254897
Как правильно написать по-русски Johnnie Walker? 1. Джони Уокер 2. Джонни Уокер 3. Джонни Уолкер
ответ
О фирменном названии шотландского виски – «Джонни Уокер».
12 августа 2009
№ 241052
монтаж сигнализации в здании или здание
ответ
Если вопрос "где?", то ответ – в здании.
27 мая 2008
№ 207527
Как правильно: в здании, находящимся (или находящемся)?
ответ
Правильно: в здании, находящемся.
17 октября 2006
№ 269154
Как правильно сказать, флаг развевался на здании или над зданием?
ответ
Оба варианта возможны.
26 апреля 2013
№ 284235
Как правильно будет "...в здании, находящЕмся по адресу..." или "...находящИмся"?
ответ
Правильно: в здании, находящемся по адресу...
23 сентября 2015
№ 272325
Как правильно написать: На здании института, где работал Иванов, установлена мемориальная доска. Или же: На здании института, в котором работал Иванов, установлена мемориальная доска. Заранее благодарен.
ответ
Оба варианта правильны.
9 декабря 2013
№ 224458
Подскажите, пожалуйста, корректно ли в книге, в оглавлении чстей и в содержании указывать имена иностранных ученых и писателей так: Скотт Вальтер, Свифт Джонатан, Макиавелли Никколо и т.д.? Мне кажется, это неверно, ведь в западной традиции вначале идет имя, потом фамилия: Вальтер Скотт, Джанни Родари и т.д. Очень прошу ответить побыстрее: мне нужно отдавать в верстку и убедить руководителя.
ответ
Если эти имена перечисляются в алфавитном перечне первоналий, то написание Скотт Вальтер, Свифт Джонатан и т. д. верно. В любом другом случае следует указывать сначала имя, потом фамилия.
5 июля 2007
№ 204760
Скажите, как правильнее написать: "Клиника находится / расположена / располагается в здании ..... по адресу .....". Спасибо.
ответ
Корректны все варианты.
8 сентября 2006
№ 245227
Как правильно: Производства Италии, Испании, Дании, России или Производств Италии,..
ответ
Правильно: производства Италии, Испании...
29 августа 2008
№ 285598
Добрый день! Сориентируйте, пожалуйста, как правильно сформулировать: "Мемориальная табличка на здании музея увековечила его статус объекта культурного наследия", или "Мемориальная табличка на здании музея увековечила его статус как объекта культурного наследия"? Спасибо!
ответ
Оба варианта неудачны. Предлагаем такую формулировку: Мемориальная доска на здании музея свидетельствует о том, что он является объектом культурного наследия.
2 декабря 2015