См. ответ на вопрос № 285532.
Написание этого слова сейчас подведено под общее правило: с одной буквой н пишется прилагательное, образованное от бесприставочного глагола несовершенного вида: деланый ('неестественный'); с двумя н пишется причастие деланный: деланная мастером табуретка. Ср.: жареная рыба – жаренная на сковородке рыба.
Раньше это слово считалось исключением, рекомендовалось написание прилагательного с двумя н. До сих пор такое написание встречается в некоторых словарях.
Нормативно написание с одним Н: деланый (прилагательное: неестественный), делано (наречие).
Верно: деланый, прил. (неестественный).
Правильно с двумя Н: пальцем деланный.