Дебет - от латинской формы 3-го лица глагола debet (2 спряжение) - буквально "он должен". Здесь -et исторически - личное окончание глагола.
Слова кредитор и дебитор образованы от другой глагольной основы. Их в латинском три. И иногда глаголы, различающиеся в настоящем времени, совпадают в других временах.
См. ответ на вопрос № 245110.
Такое словоупотребление некорректно.
Правильно: дебиторская задолженность (от сущ. дебитор). См. также здесь.
Запятая не ставится: определения характеризуют определяемое слово с разных сторон и не являются однородными.
Указанная запятая не нужна.
Без мягкого знака пишется форма 3-го лица ед. числа (отвечающая на вопрос что делает?): он не заботится о себе. С мягким знаком пишется инфинитив (неопределенная форма глагола, отвечающая на вопрос что делать?): Как можно так не заботиться о себе?
Правильно: предоставлены самим себе.