Фраза кажется вычурной и непонятной. Думаем, стоит сформулировать мысль иначе.
1. Все верно.
2. Так сказать можно, но это несколько вычурно.
Для обиходной речи слово перманентно слишком вычурное. В словаре синонимов ("Искать на Грамоте" на нашем портале) можно подобрать более удачные аналоги.